手指甲和肉分离可能是受到外伤造成的，也可能是感染真菌造成的。建议：如果是外伤造成的，需要局部进行消毒包扎处理，如果是真菌感染造成的，可以局部涂抹抗真菌性药物缓解症状，平时防止接触污水等刺激因素，以防加重症状。