昭平讯 4月20日,昭平县人民法院民二庭在开庭前成功调解了一起涉案金额高达95万元的民间借贷纠纷案。
原告姚某与被告陈某原来既是朋友,又是生意上的合作伙伴。2015年11月,被告陈某因生意需资金周转,向原告借款95万元,当时约定借款期限为一个月,每月利息按3%计算。该借款到期后,被告未能按时还款,原告遂起诉至法院。
考虑到当事人原来是生意上的伙伴,为了化解双方的矛盾,有利于双方今后的来往,承办法官站在双方的立场上说明了利害关系,做到忧当事人之所忧,把法理、事理、情理巧妙结合在一起,从化解双方怨气,消除双方矛盾,有利于双方在今后和谐共处方面考虑,细心寻找调解的切入点和突破口,努力寻求双方利益的平衡点。
轻松地氛围加上承办法官巧妙的调解,双方很快达成了协议,被告于一个月之内归还原告借款95万元,原告则放弃要求被告支付利息的诉讼请求。签订了调解协议后,原、被告双方握手言和,纷纷感谢承办法官让他们重新回到朋友关系。
至此,该起高额民间借贷纠纷案件得以顺利化解。 (陈晨)