一般来说当病人表现出肩周炎疼痛的症状时，首先建议可以外用活血化瘀类的中药贴来进行治疗。同时配合中医的针灸、热敷以及按摩等理疗的方法来进行综合的调理。而病人疼痛难忍时，建议可以在医生的指导下使用，塞来昔布或者是布洛芬缓释胶囊等非甾体类的消炎药物，来进行缓解疼痛的治疗。以上方案仅供参考，具体药品使用请结合自身情况在专业医生指导下用药。