您母亲患有糖尿病和关节炎，又出现小腿疼痛的现象，可能有以下几个原因:第一，糖尿病引起的的下肢周围神经病变，这是糖尿病的一个慢性并发症，会引起下肢疼痛，可以蔓延到小腿的部位。第二，糖尿病引起了下肢静脉曲张，下肢静脉曲张主要在小腿，会导致小腿有疼痛感。第三，糖尿病引起了骨质疏松，质疏松症本身就会导致下肢出现疼痛、无力、酸软，并且您母亲还患有关节炎，关节炎会引起下肢疼痛的。所以疼痛原因可能相来说比较复杂，您可以带您母亲去医院做一系列的相关检查，明确病因，对症治疗。