肺炎是呼吸系统比较常见的疾病，如果家中有肺炎病人应注意以下措施避免传染：一、如果为病毒性肺炎，尤其是目前流行的新型冠状病毒感染，患者应及时隔离治疗，与家人保持距离。二、如果是普通细菌性肺炎，患者也应尽早到医院就诊，家人应注意休息，预防受凉，勤洗手，屋内消毒通风。不管是上述哪种肺炎，如家人出现发热，咳嗽，咳痰，呼吸困难等症状时，都应及时就诊。