鼻翼两侧痛可能是由于患上了急性毛囊炎造成的，还有可能是皮肤长疖子，是由于细菌感染或者是不良的卫生习惯导致的。如果有身体上火的情况，也会造成鼻翼的两侧表现出疼痛。平常可以配合医生口服药物治疗，比如使用消炎药或者是抗菌药，而且也可以局部涂抹红霉素软膏。