髋关节滑膜炎治疗方法分为保守的治疗以及手术的治疗两大类。如果是轻度的髋关节滑膜炎，可以先采取保守的治疗。首先注意多休息，避免刺激到局部的关节，也不要受到风寒的刺激，也可以进行局部的热敷，或者是选择按摩，也可以选择牵引、理疗、针灸等方法进行辅助的治疗。同时患者也可以选择药物作为辅助的治疗，比如滑膜炎片，或者是选择双氯芬酸钠、吲哚美辛等一类的药物。而如果到医院就诊，髋关节滑膜炎的情况非常的严重，一般需要采取手术的治疗，切除病变的滑膜。以上方案仅供参考，具体药品使用请结合自身情况在专业医生指导下用药。