现阶段，人-人之间的口-口或粪-口途径是幽门螺杆菌主要的传播途径，也就是说不卫生的饮食习惯是主要的传染方式。此外，医院消毒不彻底的内镜也可能造成幽门螺杆菌交叉感染。该疾病的传播主要见于以下方式：食用不洁净的食物或饮用不洁净的水；接触了感染者的唾液、体液、呕吐物或粪便排泄物，不洗手进食；和感染者长时间密切接触；和感染者共餐，使用感染者用过的不洁饮食器具；幼儿园和学校内儿童、学生之间的密切接触；直接口对口喂食或密切接触。