9岁女孩一侧乳房有硬块可能是正常的乳核，也可能是乳腺增生造成的现象。一般在生长发育过程中，乳房内部会有一个小硬块，但是摸起来没有疼痛感，这样就是乳核。如果硬块比较大并且有疼痛感，应当是体内激素紊乱，表现出了乳腺增生造成的现象。必要情况下可以带孩子去就诊检查。