-南宁晚报讯（记者 黄璐燕）首部电影《夏洛特烦恼》票房破14亿元；五登央视春晚7个原创作品；《欢乐喜剧人》冠、亚军；大电影《羞羞的铁拳》票房破20亿元……开心麻花用一个又一个好作品告诉我们：搞笑，他们是认真的！
11月24日、25日，由FM950广西音乐台和广西新广播传媒有限公司联合主办的开心麻花2017全新舞台剧《莎士比亚别生气》将登陆南宁剧场，届时，广西观众将再次面对面感受开心麻花的欢乐魔力。
舞台将上演“戏中戏”
《莎士比亚别生气》是一部每一幕10分钟，却演了3遍3个不同版本的戏；更是一部1700座剧场座无虚席，连续60多场演出门票几近售罄的戏。记者了解到，该剧是开心麻花今年的新戏，演员们毫不客气地把正式演出舞台变成了排练场，把满场观众带入了戏中。新颖的实验性演出形式，环环相扣的段子让观众从开场爆笑到落幕。
以“戏中戏”的形式致敬莎士比亚这位戏剧大师，是此前开心麻花演出前所未有的尝试。导演与音效的即兴配合、舞监与演员上演“双簧”……导演改戏的决心和演员们“戏大过天”的坚持，这样的矛盾贯穿始终，也让一部悲剧变成喜剧。
重塑经典不失艺术情怀
记者了解到，和严谨的照搬经典复排相比，开心麻花的青年主创团队，进行了大胆活泼的颠覆性喜剧解构，于是剧中出现了诸多戏剧性反差：罗密欧与朱丽叶复活、两家世仇一笑泯恩仇、宫廷乐变身摇滚、街舞爱上芭蕾……不过，剧目依然保留了原著中最严谨的戏剧结构和最打动人的艺术情怀。
同时，凯普莱特老爷、提伯尔特、奶妈等原著中的经典形象，在《莎士比亚别生气》中也被赋予了不同的魅力，他们不再是一板一眼的中世纪贵族，而是变成了“搞笑担当”“抢戏一姐”。“怪我咯”“导演给我了梦想，但是你给了我现实”等爆笑台词全新诠释着莎翁经典。
据悉，《莎士比亚别生气》由2016年掀起南宁快乐旋风的开心麻花《李茶的姑妈》原班人马诚意奉献，这是导演吴昱翰、爱笑兄弟张一鸣2017的再度合作。吴昱翰接受采访时描述这部全新作品时说：“以前观众总是在听我们讲故事，看演员在舞台上表演，这部戏想给大家展示另外一种风格，引导观众站在我们戏剧人的角度去看一场演出，也相信他们会有不一样的收获。”
2013年，FM950广西音乐台首次将“开心麻花”品牌引进广西，四年来，相继引入《乌龙山伯爵》《夏洛特烦恼》、《江湖学院》《小丑爱美丽》《牢友记》、《李茶的姑妈》等多部舞台剧，屡次刷新广西话剧演出票房记录，，拓展了广西话剧演出市场，推动了广西文化产业发展。