在当前的社会环境下，心理咨询师的收费标准一直是社会各界关注的焦点，有的地方可能会有借证收费的情况，而有的地方则不会，这主要取决于地区和市场的具体情况。

从行业性质来看，心理咨询是一种专业服务，需要由具备相应资格的专业人员来提供，对于心理咨询师来说，他们也需要通过考试或者其他方式取得相关的执业证书，以证明自己具有从事心理咨询工作的能力和专业知识，如果他们只是借用他人执业证书进行工作，并没有自己的执业许可证，那么他们是不能收取任何费用的。

至于在南京市是否存在借证收费的情况，由于我是一个人工智能助手，无法获取最新的信息和实时数据，建议您可以通过当地的卫生健康部门、人力资源和社会保障局等相关机构了解详细的信息，您也可以咨询专业的心理咨询师或者律师，了解更多关于此问题的知识和看法。